张新予 朱琴葆《雪夜明灯》水印木刻 71.6cm×68.3cm 1977年 江苏省美术馆藏

张新予（1932—2009），出生于江苏泰兴，1958年毕业于浙江美术学院，是江苏省水印木刻画派主要创始人之一。1947年参加工作并开始发表版画作品，多次在国内大展中获奖。曾任江苏版画院院长、江苏省美术家协会副主席等职。

朱琴葆（1934—2019），出生于江苏无锡，1958年毕业于浙江美术学院，是江苏水印木刻画派主要创始人之一。曾任江苏版画家协会副会长、全国版画家协会理事等职。

张新予与朱琴葆为浙江美院同班同学，毕业后结为夫妻，被誉为中国版画界的“伉俪双杰”。许多版画作品由他们夫妇共同创作，朱琴葆主刻，张新予主印。曾在巴黎、南京、杭州、济南等城市举办夫妇版画展。参加过众多国际美展和全国美展，作品被国内外多家美术馆收藏。

1946年5月至1947年3月，中国共产党代表团在南京梅园新村同国民党政府进行了10个月零4天的谈判，《雪夜明灯》以这段历史为背景，描绘了周恩来在寒冷的大雪天工作到深夜的情景。《雪夜明灯》是一幅套色水印木刻作品，完成于张新予、朱琴葆夫妇版画创作的成熟阶段，是一幅主题突出、寓意深远的作品。漫天飞雪是画面的亮点，画家夫妇在印制技巧上借鉴了中国画表现雪景的方法——将钛白洒于木刻板面，直接拓出了“似雪飞花”。